Springy hinge purse

I made this little purse at the weekend. I bought the springy hinge in September, and I tried to make a purse soon after that. My first attempt was not too succesful, as it happens sometimes, so I might remake it some time in the future. I looked for patterns in the Internet and found a great tutorial, and tried my luck again. This time I was succesful and I am very satisfied with the result :-)

A hétvégén csináltam ezt a kis pénztárcát. Még szeptemberben a budafoki közös varráson vettem a rugós zárat hozzá, de első próbálkozásommal nem vagyok túl elégedett, saját kútfőből valahogy nem sikerült teljesen tökéletesre a munka. Úgyhogy valószínűleg szétszedem majd idővel... Aztán nekiálltam leírást keresni a neten és találtam is egyet, ami alapján már sikerült egy tetszetős kis szütyőt varrnom.